Traductions de „conceptuar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

conceptuar <1. pres conceptúo> [koṇθeptuˈar] VERBE trans

conceptuar como/de

halten für +acc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las doncellas jóvenes de las familias nobles eran conceptuadas como los rehenes más seguros en los tratos con los germanos.

www.marx2mao.com

Tenemos que conceptuar el divorcio como remedio porque en muchos casos termina con situaciones insostenibles.

matrimonioyfamilia.net

Su homónimo, el técnico, lo tenía bien conceptuado y lo vio bien en los entrenamientos.

www.pasionpaternal.com.ar

Para ello, la arquitectura ha de conceptuarse a diferentes niveles, y tener en cuenta también tiempo y espacio, movimiento y desarrollo.

www.arkho.com

Estos rasgos compartidos deben de considerarse como el mínimo común denominador de la categoría que se pretende conceptuar.

negociosycontratosinternacionales.blogspot.com

En su lugar, conceptúa cada proyecto con pintura y lona y después emplea a un equipo de artistas para hacer el trabajo.

quezaltepeque.blogspot.com

Mi suegra me dijo en un tono que se podía conceptuar de irónico si no fuera agresivo y amenazador:?

www.elcastellano.org

La habilidad para razonar es la condición primordial del concepto de inteligencia, pues razonar implica las capacidades para deducir, abstraer, conceptuar e inferir.

www.uatf.edu.bo

Porque una cosa es conceptuar sobre algo en lo que no se cree, y otra cosa es experimentarlo en el propio pellejo.

www.samaelgnosis.net

Esto conduce también a poder conceptuar dos tipos de estilos totalmente diferentes en la generación de leads: inbound leads y outbound leads.

infomercadeo.com