Traductions de „contramedida“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

contramedida [kon̩trameˈðiða] SUBST f

contramedida

Gegenmaßnahme f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La naturaleza, como era de suponer, empezó a responder con sus contramedidas de variaciones genéticas resistentes, aparición de nuevas especies ocupando nichos vacantes, etc.

www.pregonagropecuario.com.ar

Ellos tienen más poder, sus expertos, ya vaticinaron este corralito, aunque expusieron contramedidas a mi entender incorrectas.

loquenoseven.blogspot.com

Ovbiamente, para cada medida, hay una contramedida, y las batallas resaltan por su brevedad.

www.malaciencia.info

Los casinos, obviamente, tomaron sus contramedidas cuando descubrieron a los sistemistas, cambiando las ruletas de sitio, de modelo o intercambiando piezas de unas y otras.

asusta2.com.ar

Lo primero, establecer las contramedidas de alerta o poner en marcha una potencial misión espacial de mitigación.

elblogantares.blogspot.com

Sin embargo, el grueso de la exportación, 1.460.888 euros, se refiere a material que el informe denomina equipos de formación de imagen o de contramedida.

www.trinityatierra.com

Es posible en ausencia de nuestro conocimiento que traten de proporcionar una contramedida que pueda salvar a la civilización humana.

globbos.com

De hecho, lo peor de todo lo encontramos en el inicio con sus efectos especiales y ese avión que dispara contramedidas hechos por ordenador.

www.cinebso.net

Es tomar decisiones, anticipar riesgos, proponer medidas y contramedidas.

elmiracielos.com

Es la contramedida que preparan para arremeter contra el inminente paro agropecuario.

www.lmkshow.com