Traductions de „desobediencia“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

desobediencia [desoβeˈðjeṇθja] SUBST f

desobediencia

Ungehorsam m

desobediencia MILIT, POL

Gehorsamsverweigerung f

desobediencia JUR

Zuwiderhandlung f

desobediencia civil

ziviler Ungehorsam

desobediencia y resistencia

Ungehorsam gegenüber der Staatsgewalt

Expressions couramment utilisées avec desobediencia

desobediencia civil

ziviler Ungehorsam

desobediencia y resistencia

Ungehorsam gegenüber der Staatsgewalt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

C reo en la desobediencia civil, porque cuando las leyes son injustas, lo justo es desobedecer.

porlaconciencia.com

Pero eso no se puede hacer en situación de desobediencia a la comandante en jefe.

abelfer.wordpress.com

No acusa a los feligress de desobedientes pero afirma que hubo desobediencia.

pagina-catolica.blogspot.com

Cuántos gritos, insultos y palabras destempladas, cuántas desobediencias y faltas de filiación.

mervyster.blogspot.com

El movimiento se caracterizó por grandes campañas de resistencia y desobediencia civil, boicots y otras actividades no violentas.

historiasdelahistoria.com

Él nos castiga porque nos ama demasiado como para permitirnos andar en desobediencia.

tejiendoayuda.wordpress.com

No es desobediencia civil pues es violenta, y no busca generalizar ningún derecho.

cocoaristidesgarvirasbo.blogspot.com

De la misma manera, la libertad cristiana genuina significa libertad de la desobediencia.

www.amazingfacts.org

El niño crece en un ritual de obediencia orgánica y desobediencia civil.

www.feminaactual.com

Hace falta, también, aplicar la desobediencia civil, rompiendo la capacidad de los gobiernos para aplicar sus políticas.

anticapitalistasburgos.blogspot.com