espagnol » allemand

Traductions de „drepanocitosis“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

drepanocitosis <pl drepanocitosis> [drepanoθiˈtosis] SUBST f MÉD

drepanocitosis
drepanocitosis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
La drepanocitosis y las formas graves de las talasemias (talasemia mayor) solo aparecen cuando ambos progenitores son portadores de los genes que causan esos trastornos.
www.who.int
El niño que tiene drepanocitosis vive una situación particularmente dramática en lo que concierne a la problemática del dolor.
www.fundrepa.org
En la misma especularon sobre un posible origen de las enfermedades más allá del nivel celular, es decir, molecular, citando como caso posible la drepanocitosis.
www.fundrepa.org
La drepanocitosis aumenta con la hipoxia.
www.salud.gob.mx
Aproximadamente un 5 % de la población mundial es portadora sana de un gen de la drepanocitosis o de la talasemia.
www.who.int
En la actualidad se conocen más de 400 hemoglobinopatías, sin embargo, se pueden señalar dos categorías principales: drepanocitosis y talasemias.
www.fundrepa.org
Los bajos valores de oxígeno resultan particularmente problemáticos para quienes sufren enfemedades pulmonares graves como enfisema o fibrosis quística, insuficiencia cardíaca, anemia, angina grave, drepanocitosis o ciertas enfermedades cardíacas congénitas.
www.msd.es
Alrededor de un tercio de las mujeres gestantes con drepanocitosis desarrolla hiperetensión durante el embarazo.
www.msd.es
En la drepanocitosis, glóbulos rojos con una forma anormal obstruyen los vasos sanguíneos dentro del hígado, lo que produce una lesión hepática.
www.msd.es
La neumonía es más común entre las personas que padecen drepanocitosis y en las que presentan inmunodeficiencias.
www.msd.es

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina