Traductions de „edificará“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

edificar <c → qu> [eðifiˈkar] VERBE trans

1. edificar (construcción):

edificar

(er)bauen

edificar

errichten

2. edificar (moral):

edificar

erbauen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero para eso hace falta tener con qué, e ir edificando de menor a mayor.

www.hipotesisrosario.com.ar

Así edifican héroes y pecadores, prestigian ideas o las desmerecen.

basureronacional.blogspot.com

Nuestro suplemento cognoscitivo está edificado sobre la confianza y la delegación.

manuelgross.bligoo.com

En otras palabras, nos gusta pensar que nuestros actos edifican de un modo u otro nuestras vidas.

www.elgrafico.com.ar

Lo que le da valor a un monumento es acentuar lo que edifica.

batallante.blogspot.com

Allí trabajo en una brigada tipo contingente, de construcción, edificando albergues.

cubacid.blogspot.com

Algunos optaron por abandonar la sociedad de consumo e intentaron edificar un mundo basado en el amor y la libertad.

coleccion.educ.ar

Mis ideas morales (llamémoslas laicas) se edifican sobre la conciencia de la importancia de los demás, del otro.

puntodevistaeconomico.wordpress.com

Ninguno de estos creía en la reencarnación y por eso edificaron magníficas tumbas.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Nos toca a nosotros edificar juntos sin divisiones una muralla de fortaleza para nuestras familias y para las futuras generaciones.

hekanibru.wordpress.com