Traductions de „encomio“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

encomio [eŋˈkomjo] SUBST m

encomio

Lob nt

encomio

Lobpreisung f

encomio iron

Lobrede f

digno de encomio

lobenswert

encomiar [eŋkoˈmjar] VERBE trans

encomiar

loben

encomiar

lobpreisen

encomiar iron

ein Loblied singen auf +acc

Expressions couramment utilisées avec encomio

digno de encomio

lobenswert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cumplen su finalidad siempre dentro de un nivel general hacia el lector no erudito, y en este sentido su labor es digna de encomio.

www.h-net.org

Una presentación exacta y bien concebida, digna de todo encomio.

www.danzahoy.com

Si hubiese sido genuino de su parte era digno de encomio.

desahogoboricua.blogspot.com

La compasión, el amor, y todos los entusiasmos dignos de encomio se dan en ella.

www.amauta-international.com

Pasamos veinte o más años por el sistema escolar coleccionando buenas notas, recibiendo encomios de padres y maestros, siendo apreciados y reverenciados.

agaviria.blogspot.com

La literatura: encomio del otium, resguardo del símbolo, posibilidad de soñar, de cambiar, de ser demudado para siempre.

www.revistacronopio.com

Tampoco podemos negar que muchas personas en el mundo, tengan algunas expectativas bien fundadas y de repente hasta dignas de encomio.

eltarotsideral.com

En este sentido, es digno de encomio dar con largueza.

hjg.com.ar

Por eso encomio tanto a estos perros su profesionalidad.

deploreibol.wordpress.com

No se, yo te encomio por haber hecho lo que hiciste.

loquedicelacienciaparadelgazar.blogspot.com