Traductions de „endógena“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

endógeno (-a) [en̩ˈdoxeno, -a] ADJ

1. endógeno t. MÉD:

endógeno (-a)

endogen

2. endógeno PSYCHO:

endógeno (-a)

anlagebedingt

Expressions couramment utilisées avec endógena

depresión endógena

endogene Depression f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Utilizar la demanda endógena industrial como fuerza motriz para el desarrollo de la minería, coordinando la demanda interna con la demanda internacional.

www.eljoropo.com

De la 11 a la 17, las considera de origen endógeno-constitucional.

www.alcmeon.com.ar

En la mayoría de los casos, los niveles de plomo en sangrerepresentan una mezcla de exposición actual y contribución endógena deexposiciones anteriores.

www.slideshare.net

Se trata de un modelo de enclave con una actividad aislada del resto de la economía y poco impacto sobre desarrollo endógeno.

victoralvarezrodriguez.blogspot.com

La paz es endógena, la bonanza es exógena.

maestrojosebriceno.blogspot.com

Y a menudo sus médicos pueden hacer un diagnóstico de depresión endógena.

pacotraver.wordpress.com

Mi mujer tras una muy mala situación entró en una depresión endógena.

spanish.martinvarsavsky.net

También factores exógenos (estrés físico, microtraumatismos, frío excesivo) y endógenos, contribuyen a su producción.

www.reumaonline.com.ar

Este displacer que acompaña al intento de lograr una alteración endógena, se encuentra en el molde de la angustia.

www.comunidadrussell.com

Las variables que resultan afectadas por alguna o algunas de las otras y que, a su vez, pueden afectar también a otras, se llaman endógenas.

amigosnsf.blogspot.com