Traductions de „enranciamiento“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

enranciamiento [enrraṇθjaˈmjen̩to] SUBST m

enranciamiento

Ranzigwerden nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Conservar el baño al abrigo de la luz y del aíre para evitar su enranciamiento.

www.nutritelia.com

En cambio las harinas refinadas pueden ser almacenadas durante meses sin problemas, dado que han sido privadas del germen, precisamente para evitar el enranciamiento de su sensible materia grasa.

www.unmundodebrotes.com

Tiene como consecuencias las alteraciones en el aroma y sabor (enranciamiento), en el color, la pérdida de determinados nutrientes y la formación de substancias potencialmente nocivas.

milksci.unizar.es

Impide la pérdida de agua y el enranciamiento de la grasa gracias a que evita el contacto directo del pescado con el aire.

pescadosymariscos.consumer.es

Este valor nos permite predecir la posibilidad de enranciamiento del jabón.

foro.mendrulandia.net

El enfriamiento rápido y la congelación posterior evita el enranciamiento en muchas ocasiones.

www.aeped.es

Esa otra cosa es la usurpación que la tradición, llevada a los típicos extremos de enranciamiento, hace de la cultura, de la creación concretamente.

www.lansky-al-habla.com

Con esta operación el tejido gana calidad y cuerpo, evitando el enranciamiento de dichas materias que provocan malos olores y amarilleos.

www.ctv.es

Sin embargo, el enranciamiento oxidativo produce compuestos con olores y sabores desagradables, con menor valor nutricional y una relativa toxicidad.

www2.uah.es

Algunas de estas reacciones son, por ejemplo, el enranciamiento de las grasas.

tecnologiadejuanca.blogspot.com