Traductions de „ensueño“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

ensueño [enˈsweɲo] SUBST m

ensueño

Traum m

ensueño

Träumerei f

ensueño (ilusión)

Trugbild nt

hemos visto una casa de ensueño

wir haben ein traumhaftes Haus gesehen

ensoñar <o → ue> [ensoˈɲar] VERBE trans

ensoñar

träumen

ensoñar (entusiasmarse)

schwärmen für +acc

Expressions couramment utilisées avec ensueño

hemos visto una casa de ensueño

wir haben ein traumhaftes Haus gesehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El mundo físico puede parecer a veces más como un ensueño.

www.grupodealmas.com.ar

Creo que nosotros los bailarines también vivimos en un mundo de ensueños.

revistarevol.com

La combinación de su montañas karst (calcáreas) erosionadas por miles de años por un mar turquesa y playas de ensueño son difíciles de superar.

hibridacion.wordpress.com

Casi lo olvido, una nieve de pétalos de rosa de ensueño.

lossaboresdemexico.com

También, algunos sienten que no pueden dejar de pensar en su pareja, y están todo el día en un mundo de ensueño idealizando la relación.

laopcionv.wordpress.com

Ella es también aérea algunas veces, en su ensueño.

klaramontagsweirdworld.blogspot.com

Del mismo modo que sucede en los sueños, el ensueño cumple dos funciones: la realización de deseos y la evitación experiencial de lo temido.

pacotraver.wordpress.com

Los secretos amenazan con destruir una vida de ensueño.

ebiblioteca-org.blogspot.com

Playas de ensueño, calorcito mediterráneo y una fiesta nocturna importante.

vamonosamalta2010.blogspot.com

Confieso que es un espectáculo de ensueño ver fumar a una estatua.

www.lacapital.com.ar