espagnol » allemand

Traductions de „escriturario“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

I . escriturario (-a) [eskrituˈrarjo, -a] ADJ JUR

escriturario (-a)

II . escriturario (-a) [eskrituˈrarjo, -a] SUBST m (f) RÉLIG

escriturario (-a)
Bibelkenner(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Todavía seguimos atados a la terminología propia de los códigos escriturarios.
www.pensamientopenal.org.ar
Lo importantes es no mezclar las manifestaciones de las partes con los dichos y constancias notariales, a los efectos de lograr una mayor claridad expositiva en el texto escriturario.
dnotarial.blogspot.com
Es importante no mezclar las manifestaciones de las partes con dichos y constancias notariales, a los efectos de lograr una mayor claridad expositiva en el texto escriturario.
dnotarial.blogspot.com
La interpretación profética de los textos escriturarios tiene, sin embargo, dos importantes dificultades o deficiencias.
bumbablog.com
Me ha gustado también el modus operandi escriturario que propone: alientos-sacudidas, lo define su autora.
cuadromega.blogspot.com
Su afán escriturario se había trasladado a los extensos y constantes correos electrónicos que enviaba.
ezequielalemian.blogspot.com
Al contrario, ambas hipótesis cobran verosimilitud si se tienen en cuenta los pasajes escriturarios que se refieren a la defeccióú de la fe.
diariodeunnaufrago-bate.blogspot.com
Pero la propuesta de un sistema de premios y castigos que juzgue la insolencia escrituraria no merece, según creo, detenimiento alguno.
www.habanaelegante.com
Es decir, su actividad escrituraria es concebida como un ejercicio que permite luego pasar a una trabajosa composición de ficciones.
www.elortiba.org
Hasta la llegada del corto período en que se produjo la alfabetización general, la cultura escrituraria misma mostró agudos efectos selectivos.
lectoresdeheidegger.wordpress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina