Traductions de „esperanzador“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

esperanzador(a) [esperaṇθaˈðor(a)] ADJ

1. esperanzador (que da esperanza):

esperanzador(a)

hoffnungsvoll

2. esperanzador (prometedor):

esperanzador(a)

hoffnungsvoll

esperanzador(a)

viel versprechend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Su historia resultó la más esperanzadora, por su mensaje de total entrega al prójimo.

www.eltribuno.info

Los teléfonos explotaron, pero ninguno de esos mil llamados brindó un dato certero, esperanzador.

cosecharoja.org

Dices que te deprimes más al leer nuestros consejos, cuando son totalmente positivos y esperanzadores.

www.nogare.net

Ya habían pasado 15 años desde su esperanzadora aparición...

armonicosdeconciencia.blogspot.com

También el autor refleja al detalle los sentimientos que el mismo experimento desde el profundo pesimismo a una versión muy esperanzadora.

vicariosaboyano.wordpress.com

No hay nada en el horizonte que sea esperanzador, mucho menos glorioso.

maestriaeneducacionholista.blogspot.com

El presente no es resplandeciente pero el futuro es esperanzador.

442.perfil.com

Semillas aun, pero semillas esperanzadoras para una nueva era.

www.dosorillas.org

Solo pido un final esperanzador y hay muchas maneras de concluir la saga en esa nota.

reinosdefabula.blogspot.com

Excelente tu comentario... y ciertamente es una pelicula más que con un mensaje esperanzador...

www.catolicidad.com