Traductions de „exasperación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

exasperación [eˠsasperaˈθjon] SUBST f

1. exasperación:

exasperación (ira)

Wut f

exasperación (ira)

Zorn m

exasperación (enojo)

Entrüstung f

exasperación (enojo)

Empörung f

2. exasperación (acción):

exasperación

Erzürnung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Criticado hasta la exasperación y adorado hasta el fanatismo el psicoanálisis pervive a esos avatares.

www.alcmeon.com.ar

Sé algunas cosas de su vida: es viudo, metódico hasta la exasperación.

www.escritoresdelmundo.com

En ese punto mi exasperación alcanzó una cota demasiado elevada para mi gusto.

arsenicodivagando.blogspot.com

Del puñal, nace la espada; de la exasperación, derecho; del gobierno, éxito; de lo lejano, cercanía.

cubalagrannacion.wordpress.com

No quería hablar con nadie antes de destilar de mi exasperación una conclusión convincente.

glup2.blogspot.com

Es lo adecuado en un hombre discreto hasta la exasperación como era él.

www.cuartopoder.es

Los muchachos no lo pueden creer; ni siquiera queda lugar para la exasperación ante el desarrollo de los acontecimientos de aquel día.

www.losnoveles.net

No querrás arrugarle el corazón a tus seres queridos en un instante de exasperación.

marthamunozlosada.com

Aulas atiborradas de estudiantes que son caldo de cultivo de actitudes violentas por el hacinamiento, la insalubridad y la exasperación de la incomodidad.

www.moir.org.co

Así, mientras vivas estarás en un estado de movimiento, de exasperación, sintiéndote a ti mismo.

www.otraparte.org