Traductions de „exculpatoria“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

exculpatorio (-a) [eskulpaˈtorjo, -a] ADJ JUR

exculpatorio (-a)

entlastend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Yo venía con mi prueba exculpatoria, pero los fiscales apelaban cada una de las medidas y llegábamos a una casación antagónica con la defensa que tengo yo.

elidentikit.com

Sin esa prueba, tendría una inadecuada defensa por ser prueba exculpatoria.

noticieropr.com

Porque, de un lado, puede ser interpretada en una clave finalmente exculpatoria de aquellos a los que se refiere.

blogmiyares.blogspot.com

Además, limita las oportunidades que tiene la persona acusada de preparar su defensa, pues restringe la posibilidad de buscar testigos y evidencia exculpatoria.

www.otropuertoricoesposible.org

Esto ante la sencilla razón de que les era imprescindible la prueba exculpatoria que no fue entregada a la defensa.

www.lexjuris.com

La policía lo considera una maniobra exculpatoria.

www.huffingtonpost.es

La aparición de la noticia de la incautación en los medios de comunicación fue la mejor prueba exculpatoria para quienes participaron en las operaciones de narcotráfico fallidas.

medios.mugak.eu

Nótese que la prueba exculpatoria en este caso es neurálgica.

www.lexjuris.com

Lo que no sabemos, si es un día más en la poltrona, o, un día más para que se sepa toda la verdad, ya sea incriminatoria o exculpatoria.

desdelapoltrona.es

Asimismo, se tendrá del cuidado de advertir si la finalidad de la declaración no sea, a su vez, exculpatoria de la propia responsabilidad.

jorgonzalezv.blogspot.com