Traductions de „fáustico“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

fáustico (-a) [ˈfau̯stiko, -a] ADJ LIT

fáustico (-a)

faustisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Posee una función divina pero también diabólica, una suerte de creación fáustica, si cabe el término...

www.elhablador.com

Es algo fáustico en el fondo.

antropologiadelarealidadvirtual.com

Veo, además, una tendencia a resolver los problemas con megaproyectos desmesurados, una lógica titánica, algo fáustica.

www.temas.cl

La energia por debajo de ciertos valores hacen inviable sacar el producto, hay cálculos fáusticos, pero cada mina tiene los suyos.

www.oroyfinanzas.com

La obligación de un director no es sólo poner una dinámica fáustica, sino también cuidar un poco más un consejo de dirección.

artepolitica.com

Parece, es cierto, como si aún les guiaran las mismas metas del sueño fáustico al que se lanzaron hace dos siglos.

juventudrevolucionaria.wordpress.com

Empero, aun cuando trágico y fáustico, hay que oponer aún hoy y aún en nuestro medio la utopía a la realidad macondiana.

knowyourenemies.blogspot.com

Birkerts no duda en calificar esta época de transición como la del último pacto fáustico de la humanidad.

www.javeriana.edu.co

Y yo, sin embargo, le imprimía una dinámica medio fáustica, que si la tengo que observar hoy, creo que no resultó del todo cuidadosa.

artepolitica.com

América como fantasma ha desatado el complejo fáustico en el continente.

lasmalasjuntas.com