Traductions de „facha“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . facha¹ [ˈfaʧa] ADJ fam péj

facha

rechtsradikal

II . facha¹ [ˈfaʧa] SUBST mf fam péj

facha

Faschist(in) m (f)

facha

Rechtsradikale(r) f(m)

facha² [ˈfaʧa] SUBST f

1. facha (apariencia):

facha

Aussehen nt

facha

Äußere(s) nt

tener una facha sospechosa

verdächtig aussehen

estar hecho una facha fam

lächerlich aussehen

2. facha (locution):

ponerse en facha MAR

beidrehen

ponerse en facha fam

seine Vorkehrungen treffen

facha SUBST

Entrée d'utilisateur

facha m fam péj

Fascho m jarg péj

Expressions couramment utilisées avec facha

estar hecho una facha fam

lächerlich aussehen

tener una facha sospechosa

verdächtig aussehen

ponerse en facha MAR

beidrehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Yo ya no hablo de política con los fachas.

www.pag21.info

Esa ideología facha, más irracional que consciente, aparece en la superficie cuando algunos poderosos sienten que pierden terreno.

americalatinaunida.wordpress.com

Y tampoco me iría a un bar de fachas a gritar gora euskadi.

ibasque.com

No, fachas de 11 años hombre, que no te enteras.

www.lafraseprogre.com

No van a reconocer que censuran, hombre, que ellos son de izquierdas y eso de censurar es de fachas!

eulez.blogspot.com

Unos fomentan la inmigración porque necesitan mano de obra barata; los otros, porque son muy progres y lo contrario es de fachas.

lavozliberal.wordpress.com

A mi me encanta que los fachas defiendan el aguilucho facha con el argumento del origen histórico.

www.lafraseprogre.com

Como no podían llamarme facha me llamaron anarquista, oveja negra y demás.

creandoutopias.net

También hubiera sido lo más correcto pasar, ante aguiluchos, fachas, ultrassur, ratas y pocilgas.

blogs.libertaddigital.com

Comparar a los autos sólo por la facha y el diseño, es muy limitado.

www.16valvulas.com.ar