Traductions de „fascinador“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

fascinador(a) [fasθinaˈðor(a)] ADJ, fascinante [fasθiˈnan̩te] ADJ

fascinador(a)

faszinierend

fascinador(a) (persona)

bezaubernd

fascinador(a) (libro)

fesselnd

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tenía a la vez aspecto imperioso y desmadejado, y sus ojos, a pesar del cansancio, conservaban fuerza fascinadora.

www.sisabianovenia.com

Tendría que conocer, en particular, la influencia fascinadora de las palabras, las frases y las imágenes.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Nueve noches es alucinante, envolvente, fascinador.

sugieroleer.blogspot.com

Y tan acabadamente estaban hechos esos ojos, que se les notaba el brillo húmedo y la mirada fascinadora de las pupilas humanas.

albalearning.com

Estas imágenes se caracterizan por el hecho de que la intensa carga afectiva que las acompaña les confiere un carácter impresionante, influyente y fascinador.

www.jungba.com.ar

Cuando ocurre esto, cuando nos convertimos en buscadores de memoria, podemos descubrir un mundo extremadamente fascinador.

www.memoro.org

Más sutilmente, otros se cobijan bajo dos grandes paralelepípedos rectangulares e inician un fascinador diálogo de silbidos.

www.elcultural.es

Un mancebo principal deshojó a los pies de la serpentina y fascinadora mujer una guirnalda de rosas frescas.

leyendas-nicaraguenses.blogspot.com

Aunque algunos lo podrían haber encontrado grotesco, yo pensé que el pez era completamente fascinador.

www.elgoldfish.com

Rompe la fascinadora monotonía de la naturaleza, aparentemente impregnada de todo el sentido de la existencia, pero que, en realidad, destruye toda dignidad personal.

www.dudasytextos.com