Traductions de „gendarmería“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Gendarmerie

gendarmería f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es una instrumentación de movilizaciones a favor de una agenda derechista o el conflicto con la gendarmería.

pabloraulfernandez.blogspot.com

En la película un miembro de la comunidad dice nosotros no tenemos libros que cuenten esto, seguramente los de gendarmería si tienen libros.

tierraentrance.miradas.net

Decidir quien reprime los delitos, si son federales o no, si actúa gendarmería o la provincial, es decisión del fiscal y juez que actúa.

animalderuta.wordpress.com

Muchas de las víctimas habían denunciado amenazas y abusos de la gendarmería nacional y distintos grupos armados, tanto policiales como parapoliciales.

franciscanasmisionerasdemariaenargentina-uruguay.bligoo.com.ar

Precisamente sobre la caverna donde estaba escondido había un oficial de la gendarmería.

escritorasunidas.blogspot.com

Mi viejo tiene que andar buscando dónde está gendarmería.

www.nosdigital.com.ar

Gendarmería revisó el ómnibus en el que viajaban los hinchas de la entidad santafesina e incautó distintas armas.

acaestalahinchada.blogspot.com