Traductions de „germanismo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

germanismo [xermaˈnismo] SUBST m

germanismo

Germanismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las palabras que nos dejaron se llaman germanismos.

roble.pntic.mec.es

Nos dejaron palabras como guerra y guadaña a las que llamamos germanismos.

roble.pntic.mec.es

Las palabras que se incorporaron al latín a partir de esta invasión se llaman germanismos y aún se usan muchas de ellas.

coleccion.educ.ar

El derecho del germanismo sobre tal provincia es más fuerte que el derecho de los habitantes de esta provincia sobre sí mismos.

www.retoricas.com

Un germanismo mítico hecho a imagen y semejanza de sus diferentes epígonos.

serbal.pntic.mec.es

El marxismo y el germanismo son antitéticos.

www.loscuentos.net

Pero al margen de su germanismo practico y de mi latinismo irracional, hay muchas cosas que nos unen y la quiero mucho.

www.patriciaensaturno.com

Los germanismos se pueden dividir en dos grupos: el de la guerra y el de la paz.

coleccion.educ.ar

Kopitar también puso énfasis en purgar de germanismos la lengua vernácula.

www.datamex.com.py