espagnol » allemand

Traductions de „grotesca“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

grotesco (-a) [groˈtesko, -a] ADJ

Expressions couramment utilisées avec grotesca

figura grotesca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El último truco es un grotesco monumento a la astucia.
baracuteycubano.blogspot.com
Esto que está pasando es como legitimar la desigualdad mundial de manera ya grosera, insolente y grotesca!
mundo-perverso.blogspot.com
La imagen es grotesca, el rojo de la vestimenta para una ocasión de duelo hiere la vista.
golcar.wordpress.com
Phelps se dedicó a salirse por la tangente con la grotesca idea de que el sistema es como un compositor de música.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
No tienen un género ni una estética específica, aunque su línea general va más por el lado de lo grotesco y absurdo.
mzacad.com
Aunque sea un asesino, en lo personal me parece algo grotesco, de locos.
ateismoparacristianos.blogspot.com
Poe creaba personajes terribles o grotescos en medio de una tempestad de alcohol, y para volver a encontrar los recurría a la embriaguez.
www.lamaquinadeltiempo.com
De otra parte, el espectáculo armado para las liberaciones es francamente grotesco.
www.guillermocasanova.com
Esa estimulación grotesca produce inquietud, desasosiego y miedo, además de confusión entre lo que es real y lo que no es.
www.nuevopensamiento.com
Yo fui con la idea y me quedé pensando que no fuera algo grotesco y no generar un daño.
rialidolo.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "grotesca" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina