Traductions de „guayaba“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

guayaba [gwaˈɟaβa] SUBST f

1. guayaba (fruto):

guayaba

Guajave f

2. guayaba (jalea):

guayaba

Guajavegelee nt

3. guayaba AmLat (mentira):

guayaba

Lüge f

I . guayar [gwaˈɟar] VERBE trans Ant

guayar

reiben

guayar

raspeln

II . guayar [gwaˈɟar] VERBE pron

guayar guayarse PRico:

guayarse

sich volllaufen lassen fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esta vez de nuevo la guayaba, no la almendra.

www.eichikawa.com

Ponme en el pecho el aliento de la flor de la guayaba.

segundacita.blogspot.com

Soy más laboyano que la guayaba y me siento muy orgulloso de serlo.

www.diariodelhuila.com

De cualquier forma, prefiero las guayabas y los mangos criollos, a las manzanas vendidas en la isla, que no sé de dónde carajo vienen.

lageneraciony.com

La masticación de las hojas blandas de árbol de la guayaba también para el sangrar de las encías y de la mala respiración.

ennypichardo.blogspot.com

Al menos en mi barrio, nadie se creía una sola de las guayabas que se metían en el noticiero de televisión.

lageneraciony.com

Vuelve a cavar un hoyo entre dos árboles de guayaba que años después, cuando regrese, serán su única señal.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Si el gordo ese se cae, se despicha como guayaba podrida...

www.lafiscalia.com

La guayaba hervida también es usada extensivamente para hacer dulces, jaleas, mermeladas (goiabada) y jugos.

www.etceter.com

Es simplemente conectar y a darle guayaba...

www.rclatino.com