Traductions de „hidrogenar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

hidrogenar [iðroxeˈnar] VERBE trans CHIM

hidrogenar

hydrieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es por eso que en la industria se hidrogenan, aunque sea parcialmente los aceites, para que duren más y mantengan por más tiempo la consistencia deseada de los productos.

www.porquebiotecnologia.com.ar

Existe en los supermercados margarinas que utilizan otra tecnología para hidrogenar y, que dan como resultado grasas hidrogenadas del tipo cis.

www.alimentosysalud.cl

Los aceites líquidos al hidrogenarse se van saturando, obteniéndose estructuras moleculares cada vez más estables, hasta alcanzar la correspondiente a la serie esteárica, es decir, saturada.

www.tecnologiaslimpias.org

Normalmente, se emplea aceite de soja sin hidrogenar o parcialmente hidrogenado, de canola, de semilla de algodón frigelizado, de cártamo, de girasol y de maíz.

www.fao.org

Se describen a continuación tres procesos comunes para hidrogenar aceites vegetales y animales.

www.tecnologiaslimpias.org

Se usa para soldar y para hidrogenar grasas.

www.proteccioncivil.org

Si se necesita valores menores de 20 ppm de jabón residual, por ejemplo, si se ha de hidrogenar el aceite, se puede recurrir al lavado con agua acidificada.

www.tecnologiaslimpias.org

Mientras, el aceite de oliva por su alto contenido de ácidos grasos mono-insaturados, no se oxigena ni hidrogena como los otros aceites.

betisproducts.com

La mayoría de las cosas que podemos encontrar en el supermercado está llena de aceite hidrogenando, también llamado como grasas transgénicas.

verdealegria.com

A mi parecer muchos grupos indies rompen los estereotipos de género, hidrogenes es un ejemplo de ello.

fuckmeimtwee.blogspot.com