Traductions de „hipérbole“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

hipérbole [iˈperβole] SUBST f LIT

hipérbole

Hyperbel f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Va a haber que buscar nuevos adjetivos para la hipérbole, para la desmesura, para lo descomunal.

blog.consultorartesano.com

Cuando alguien quiere algo mucho, se dice se está muriendo del deseo; es una hipérbole.

radiocristiandad.com.ar

La parábola del sembrador, por ejemplo, contiene una hipérbole.

www.cristianismohistorico.org

Recurre con frecuencia, sí, a la hipérbole deliberada, para lograr un efecto entre catastrófico y casi cómico.

salonkritik.net

Por el contrario, las mantienen y alimentan con una serie de hipérboles acompañadas de gestos, que a veces resultan verdaderas declamaciones.

www.banrepcultural.org

En lo más alto de él mismo, la hipérbole, la apertura absoluta, el gasto a-económico se recupera siempre, y se sorprende, en una economía.

www.jacquesderrida.com.ar

Obsérve se la profusión en el uso de comparaciones, metáforas, hipérboles y toda clase de pintoresquismos.

prof.usb.ve

Dependiendo del carácter de la propia experiencia, en este punto, las nociones de salvación y condenación no parecen hipérboles.

de-avanzada.blogspot.com

Yo no lo empleo como hipérbole sino como descripción.

www.asueldodemoscu.net

Eso hace parte del lenguaje mitad verdad, mitad mentira de la publicidad, en donde la hipérbole arrasa con la lógica y la honestidad.

disenodelainformacion.com.ve