Traductions de „hiperfunción“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

hiperfunción [iperfuṇˈθjon] SUBST f MÉD

hiperfunción

Überfunktion f

hiperfunción

Hyperfunktion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De lo contrario, se producirían síntomas por hiperfunción de la glándula.

www.genomasur.com

La intervención en voz debe, pues, incorporar programas que ayuden al paciente a identificar y eliminar estas actividades vocales, caracterizadas por la hiperfunción laríngea.

www.vozprofesional.cl

La consecuencia es una hiperfunción o aceleración del metabolismo corporal.

www.cuidatutiroides.com

Los tratamientos, para la hiperfunción de la glándula tiroides, dependerán, como hemos comentado, de las causas del hipertiroidismo y de la edad.

www.cuidatutiroides.com

Es ya un cuadro evidente desde el punto de vista bioquímico o analítico de hiperfunción tiroidea.

www.tiroides.net

La hiperfunción de la glándula tiroides o hipertiroidismo sucede cuando ésta sintetiza y libera (segrega) una cantidad excesiva de hormona tiroidea a la sangre.

www.cuidatutiroides.com

En estas condiciones ya pueden aparecer síntomas clínicos e hiperfunción.

www.tiroides.net

Se le conoce por muchos nombres diferentes (incluyendo hiperfunción, disfonía funcional ventricular o falsa compresión de las cuerdas vocales, etc).

fonoaudiologos.wordpress.com

Lo primero permite estimar si un órgano se encuentra funcionando normalmente, en hiperfunción (rango inflamatorio) o en hipofunción (que puede llegar a la degeneración).

www.tnrelaciones.com

La hiperfunción de la glándula tiroides ocurre cuando ésta libera una cantidad excesiva de hormona tiroidea a la sangre.

www.cuidatutiroides.com