Traductions de „hipocondríaco“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . hipocondríaco (-a) [ipokon̩ˈdriako, -a] ADJ

hipocondríaco (-a)

hypochondrisch

II . hipocondríaco (-a) [ipokon̩ˈdriako, -a] SUBST m (f)

hipocondríaco (-a)

Hypochonder(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Asimismo, el hipocondríaco al centrar su atención emocional en una determinada función biológica, puede terminar por formar síntomas orgánicos reales (reacciones psicosomáticas).

www.seminarioabierto.com

La mencionada ideación hipocondríaca, está presente en alrededor de un 60 % de las depresiones de la senectud y es un factor de riesgo suicida.

www.alcmeon.com.ar

Sin embargo, para los hipocondríacos puede ser el síntoma de una enfermedad mortal.

nuevotiempo.org.pe

En psiquiatría, la actitud hipocondríaca aparece como un síntoma en algunas formas de depresión endógena, especialmente en la melancolía involutiva (depresión de los ancianos).

www.psicoactiva.com

Y no estoy describiendo a una hipocondríaca sino a una mujer común y silvestre; perdón, corriente.

www.briefblog.com.mx

Las experiencias hipocondríacas son siempre comprendidas por el paciente como un fenómeno interno de enfermedad y no como producidas por influencias externas.

www.alcmeon.com.ar

Con los años desarrollaría una conducta hipocondríaca y misógina.

www.upf.edu

Como tengo ese ramalazo hipocondríaco me puse a hacer búsquedas en san google.

foro.mendrulandia.net

Es recomendable que el hipocondríaco realice visitas médicas periódicas, en lugar de hacer visitas de emergencia cada vez que los síntomas aparecen.

vidasaludable.com

Muchas veces estos enfermos imaginarios, como se los llamaba, pueden estar deprimidos, es la denominada depresión hipocondríaca.

www.alcmeon.com.ar