Traductions de „inconformidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

inconformidad [iŋkoɱformiˈðað] SUBST f

inconformidad (desacuerdo)

Meinungsverschiedenheit f

inconformidad (rechazo)

Ablehnung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si no te gusta, expresar tu inconformidad esta bien, pero vaticinar un fracaso rotundo, antes de que salga?

es.engadget.com

No se ve por dónde se justifique en este caso la inconformidad.

segundacita.blogspot.com

No: hubieron de sembrar el rencor y la inconformidad en los humildes, en los obreros.

www.revistacontratiempo.com.ar

No sólo se trataba de inconformidad en mi relación laboral y de que definitivamente no nací para trabajar para otros.

guiadeingresoseninternet.com

Los productores de caña de azúcar manifestaron su inconformidad con el subsidio.

www.empresate.org

Lo pagué, no me quedó más remedio, pero me queda la inconformidad.

kuentasklaras.wordpress.com

Podemos sentir deseos de cambio y no hacer nada, y dejarnos embargar por una sensación de inconformidad y sentir que estamos en crisis.

mariusanchez.blogspot.com

Mostrando así su inconformidad de que dejaran ir al trío.

tv.univision.com

Es sindicalista y la inconformidad que tiene con su vida hacen que se enfoque en exprimir a la compañía.

foro.telenovela-world.com

Unos dicen que la motivación de esta inconformidad es que los políticos se han establecido como verdaderos parásitos o cáncer super agresivos.

sincrodestino2012.ning.com