Traductions de „inestable“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

inestable [inesˈtaβle] ADJ

1. inestable t. TEC (no estable, no firme):

inestable

instabil

precios inestables

schwankende Preise

tipos de cambio inestables

schwankende Wechselkurse

2. inestable (variable):

inestable

unbeständig

el tiempo es inestable

das Wetter ist unbeständig

tiene un carácter inestable

er/sie hat einen unausgeglichenen Charakter

3. inestable CHIM:

inestable

instabil

Expressions couramment utilisées avec inestable

el tiempo es inestable

das Wetter ist unbeständig

tiene un carácter inestable

er/sie hat einen unausgeglichenen Charakter

gen de desarrollo inestable

entwicklungslabiles Gen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El koshi y el cuello son las partes del cuerpo más inestables.

www.bailararabe.com

Realmente no entiendo porque compran estos engendros inestables e inseguros pudiendo comprar algo mas acorde.

autoblog.com.ar

Han pasado años desde ese cruento conflicto que dejó tras de sí una paz delicada, una larga lista de rencores y un trono inestable.

www.perdidasentrepaginas.com

Para ir luego por seducir a aquellos que se mantienen en un sitio inestable respecto a su preferencia.

elaguantepopulista.blogspot.com

El potasio es muy inestable: no puede exponerse al medio ambiente.

blogs.elpais.com

Supongo que tendrá sus motivos para tener un año tan inestable, no será por capricho nomas, así que ojalá cambie su situación.

www.fuebuena.com.ar

El auto se mostró más inestable, no sé si peligroso, pero difícil de manejar.

visionauto.com.ar

Si una relación de amistad o de pareja no marcha a la par, el puente es inestable e inseguro.

www.unsimpleblog.com.ar

Estas ruedas chiquitas no sólo son feas e inestables, también son tremendamente ruidosas.

www.rafaela.com

La articulación se torna rígida, dolorosa al mover la e inestable.

discapacidadrosario.blogspot.com