Traductions de „infortunadamente“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

infortunadamente [iɱfortunaðaˈmen̩te] ADV

infortunadamente

unglücklicherweise

infortunado (-a) [iɱfortuˈnaðo, -a] ADJ

infortunado (-a)

unglückselig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Infortunadamente uno de los factores que no contribuye es el de las carreteras.

www.revistasolociclismo.com

Y te pondrás peor si infortunadamente se te pincha una llanta.

vivelastereo.com

Infortunadamente hay que decir lo que este programa juega con los sentimientos, angustias, las necesidades y las ilusiones de los participantes.

www.elpilon.com.co

Infortunadamente, en esta lista no están incluidos nuestros escritores, artistas y científicos, ni la amabilidad de nuestras gentes, ni tantos otros tesoros de nuestra patria.

www.sergioestebanvelez.com

Dentro de las pensiones estamos subsidiando a mucha gente que no tenemos por qué subsidiarle esas pensiones e, infortunadamente, esto se está agravando.

www.compite.com.co

El termino bacilo no solo se refiere a todas las bacterias en forma de bastoncitos; infortunadamente también se utiliza como nombre genético.

www.oocities.org

Infortunadamente, un buen manejo es difícil de encontrar.

www.themusicpimp.com

Me gusta mucho la carne pero se que infortunadamente a mi edad ya es como malo.

bogotacolombia.co

Infortunadamente, el amor por la camiseta en la cancha se cambió por la fidelidad al dinero fuera de ella.

blogs.golcaracol.com

Pero, infortunadamente, al estar condicionados, confundidos, inseguros, tratamos de encontrar una solución en el pasado, y nos volvemos a nuestras tradiciones.

www.mentat.com.ar