Traductions de „intimista“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . intimista [in̩tiˈmista] ADJ

intimista

intimistisch

II . intimista [in̩tiˈmista] SUBST mf ARTS

intimista

Maler(in) m(f) von Interieurs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Son páginas personales e intimistas y tratan de literatura y periodismo, televisión y cine, amor, amistad y actualidad.

blogs.laverdad.es

También el estilo del director se ve en los planos estilizados el uso de los colores y la cámara intimista.

www.fila10.com

Aquí fue todo más intimista, con más corazón, me hicieron sentir muy cómodo, como en casa.

www.diariolamanana.com.ar

Una obra intimista en la que cobran importancia los paisajes.

lapagina17.blogspot.com

Creo que la base de partida puede ser muy parecida, pero lo que has comentado del tono intimista...

eluniversodeloslibros.blogspot.com

Puedes pasar de algo muy intimista a todo lo contrario, se pueden crear contrastes muy interesantes.

www.labrujuladelcanto.com

La mezcla de la rumba catalana y el reggae dan como resultado una música intimista, alegre y reivindicativa.

www.larepublicacultural.es

Difícil tener los físicamente presentes en una celebración tan intimista.

www.delacole.com

Esta es una historia algo intimista donde se busca llegar al espectador con un tema que puede ingresar en la vida de cualquiera.

www.todaslascriticas.com.ar

Lo cual se vuelca mejor en la narrativa porque la poesía es más intimista...

leeporgusto.com