Traductions de „inyector“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

inyector [inɟekˈtor] SUBST m

inyector TEC

Injektor m

inyector (motor)

Einspritzdüse f

inyector (máquina de vapor)

Strahlpumpe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A mí me ocurrió esto: al parar en una gasolinera llendo a mi pueblo se le taponó un inyector.

www.bmwfaq.com

A fin de año tengo que limpiar los inyectores.. cada cuanto tiempo se hace dicho proceso.

www.cosasdeautos.com.ar

Es necesario cambiar el inyector donde la bobina entro en corto y cuanto cuesta esto aproximadamente?

www.alvolante.info

O sea que el inyector inyecta solamente aire.

www.circulaseguro.com

Otros cámbios han sido unos inyectores de mucha mas capacidad y una nueva transmisión que pueda soportar tanta potencia.

www.tuningspain.es

Una vez reinstalados los inyectores y purgada la línea de combustible, se le puede prender.

www.revistamundonautico.com

Si está con poco combustible, la concentración de resíduos que llegan al motor será muy alta, y podría producir algún atasco de inyectores.

debates.coches.net

Ah, por cierto, ya voy sabiendo qué es un inyector y cómo se relacionan las partes de un ordenador entre sí...

cosasdelared.obolog.com

El microchip es un pequeño dispositivo que se coloca al animal bajo la piel mediante un inyector especial.

www.altarriba.org

Aparte, naturalmente, del ruido de taquetes o de inyectores que un combustible de mala calidad puede producir.

www.revistamundonautico.com