Traductions de „invulnerable“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

invulnerable [imbulneˈraβle] ADJ

1. invulnerable (que no puede ser herido):

invulnerable

unverwundbar

invulnerable

unverletzlich

invulnerable

unverletzbar

2. invulnerable (insensible):

invulnerable

unempfindlich

invulnerable a

unempfänglich für +acc

es invulnerable a las críticas

Kritik prallt an ihm/ihr ab

Expressions couramment utilisées avec invulnerable

es invulnerable a las críticas

Kritik prallt an ihm/ihr ab

su adiamantado corazón era invulnerable

sein/ihr diamantenes Herz war unverwundbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sí, algo invulnerable, insepultable hay en mí, algo que hace saltar las rocas: se llama mi voluntad.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Motivado por la verdad interior, puedes enfrentarte a cualquier amenaza, porque tu fuerza interior es invulnerable al miedo.

fabiangarella.wordpress.com

Desde hace muchos años, cuando me prometí no volver a ofender a nadie, he venido siendo invulnerable a todo mal y peligro.

ntc-narrativa.blogspot.com

Esto elimina la noción de fuerza o debilidad del individuo; por eso en la literatura sobre resiliencia se dejó de hablar de niños invulnerables.

www.elpsicoanalisis.org.ar

Y las más importantes, las que albergan las centrifugadoras que enriquecen el uranio, están construidas bajo tierra, a profundidades que las hacen casi invulnerables.

noticiaserb.wordpress.com

Sé de muchos que tienen certidumbres invulnerables al respecto, y lo único que puedo decirles es esto: me dan envidia.

prodavinci.com

No soy un extraterrestre invulnerable en mi casa.

www.26noticias.com.ar

Somos nosotros los que les hacemos creer que no se pueden enfermar y ellos se creen invulnerables.

saludequitativa.blogspot.com

Para dejar de vivir tu vida y vivir otras en las que eres irresponsable, invulnerable y omnisciente.

www.lansky-al-habla.com

Hasta ahora he desbloqueado al mago que en vez de saltar, crea huracanes mágicos que lo hacen invulnerable por un instante.

www.pixelsmil.com