Traductions de „irascibilidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

irascibilidad [irasθiβiliˈðað ] SUBST f sin pl littér

irascibilidad

Jähzorn m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Algunos padres alegan que su hijo o sus hijos son difíciles e incorregibles, dejándoles por imposible, teniendo que aguantar sus impertinencias, agresividades, intolerancias, manías, irascibilidades, etc..

blog.micumbre.com

La mansedumbre, que es el justo medio entre la irascibilidad y la indolencia, se refiere a la ira.

www.slideshare.net

Y de repente, vislumbrarás poco a poco el dibujo de una norteamerica doliente producto de su irascibilidad.

huracanesenpapel.blogspot.com

La mansedumbre, la irascibilidad y la impasibilidad son disposiciones relacionadas con la ira o, como decían antes, con el alma irascible.

www.tubiblia.net

Es esta dimensión publica del apego afectivo la que puede suscitar esos comportamientos de irascibilidad y agresividad respecto a su hermano.

www.quadernsdigitals.net

Su irascibilidad en estos negocios se trocaba en entrañas maternales con los pobres a quienes alimentaba pidiendo limosna y aún a costa de la comida suya o de sus frailes.

www.cancionnueva.com

Incluso puede aparecer enmascarada con otros síntomas principales, tales como la pérdida de apetito, alteraciones de la memoria, insomnio, síntomas somáticos, ansiedad o irascibilidad.

www.wakaala.net

La irascibilidad es fugaz, inútil, solo puedes enfadarte (hasta que se te pasa) con quién conoces.

glup2.blogspot.com

Pero tambien dicese de pasión - osea sin razón - irascibilidad y venganza.

www.lasillavacia.com

Cuando te viene un acceso de irascibilidad o rencor, sabe que él está en ti.

escrituras.tripod.com