Traductions de „lechada“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

lechada [leˈʧaða] SUBST f

1. lechada (argamasa):

lechada

Mörtel m

2. lechada (para hacer papel):

lechada

Papierbrei m

3. lechada (emulsión):

lechada

Emulsion f

lechar [leˈʧar] ADJ

1. lechar (de animales):

lechar

Jung-

corzo lechar

Kitz nt

2. lechar (productor de leche):

lechar

milcherzeugend

vaca lechar

Milchkuh f

Expressions couramment utilisées avec lechada

mortero de lechada de cemento

Vergussmörtel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mientras tanto, la lechada olvidada hervía y hervía en la olla.

ceibal.elpais.com.uy

Mientras tanto, la lechada olvidada hervía en la olla, y su contenido se transformó en la mezcla que hoy todos conocemos como dulce de leche.

www.agenciaelvigia.com.ar

Los anclajes adheridos se mantienen en su lugar por medio de resinas adhesivas o materiales de lechada preempaquetados.

www.espaciopl.com

Las piezas cerámicas serán fijadas con lechada de cemento gris directamente aplicado sobre la parte posterior de la pieza.

www.ingenierocivilinfo.com

Esa temporada igualmente se llevó las palmas en lechadas propinadas, con cinco.

la-isla-desconocida.blogspot.com

Después de las 8 horas de aplicar la lechada se procederá al curado aplicando agua sobre la superficie.

www.ingenierocivilinfo.com

Cada uno de los aumentos en altura de la lechada que componen una altura total de lechada.

www.proteccioncivil.org

Trabajó en 248 desafíos, iniciando 71 de ellos y completando 24 con 5 lechadas.

beisbol007.blogia.com

Tiró para 1.62 de efectividad, 24 lechadas y 70 triunfos, siendo el líder de todos los tiempos en estos tres renglones.

beisbol007.blogia.com

Finalmente se debe rellenar las juntas con una lechada de cemento blanco con adición de binda de acuerdo al color del piso.

www.ingenierocivilinfo.com