Traductions de „legalista“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

legalista [leɣaˈlista] ADJ

legalista

gesetzestreu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si acaso, miran a los sabadistas con lástima, y los consideran legalistas ignorantes, espiritualmente ciegos, y auto-engañados.

www.ellenwhiteexposed.com

Los primeros se las daban de legalistas, de respetar las instituciones.

pircasytrincheras.blogspot.com

Me agradaría que si seamos legalistas en casos como la gracia es la que nos salva y no las obras, ni el conocimiento.

obrerofiel.com

El legalista se imagina añadir algo a esto.

thirdmill.org

Una concepción legalista de la ética también implica considerar la como un instrumento o medio al servicio de un resultado económico.

www.liderazgoymercadeo.com

La ausencia de debate democrático era grave en el partido que estaba dividido en 2 tendencias: una mayoritaria alvearista, y yrigoyenista legalista.

www.altillo.com

El legalista, por añadir sus leyes, da a entender que la cruz es insuficiente que falta algo para completar la salvación.

thirdmill.org

Una segunda posición es la del legalista-onusiano.

www.huffingtonpost.es

Por otro lado, también los enfoques legalistas o normativos nacen por la necesidad de institucionalizar ciertas prácticas informales que han sido exitosas.

globedia.com

Por consiguiente el panoptismo se opone a la teoría legalista que se había formado en los años precedentes.

www.catedras.fsoc.uba.ar