Traductions de „lubricado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

lubricar <c → qu> [luβriˈkar] VERBE trans

lubricar

(ein)schmieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No lubricar la maquinaria de un sistema supuestamente justo para hacerlo trabajar bien, sino una huelga general para llegar a parar las máquinas.

www.elortiba.org

Los secretos de algo que pareciera no tener secretos: un buen lavado, secado y lubricado de nuestra bicicleta.

biciclub.com

Porque el contacto de voz y comunicación lubrica la relación, muestra tu presencia y la refuerza.

www.tuestima.com

Sin saliva suficiente para lubricar la boca, llevarse los alimentos y neutralizar los ácidos producidos por la placa dental, se pueden formar caries extensas.

www.ada.org

La pinza se cierra cuando además vivimos en un sistema que es tan fácilmente lubricado por la mordida.

redesquintopoder.com

Los baños de solución salina también pueden ayudar a lubricar la mucosa de las fosas nasales, permitiendo que las mismas funcionen eficazmente en el futuro.

espanol.pregnancy-info.net

El aceite pesado se congela con mayor facilidad a temperaturas bajas y no lubrica en forma adecuada.

www.ready.gov

El cariño es el aceite que lubrica los engranajes de la vida, que ya es dura por sí misma.

www.arrakis.es

Lo bueno: que las cerraduras de sus coches estarán bien lubricadas.

www.conlosochosentidos.com

Entre menos viscoso sea un aceite, será más suave al moverse a través del motor y lubricará las parte móviles.

especiales.ve.autocosmos.com