Traductions de „masculinidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

masculinidad [maskuliniˈðað ] SUBST f

masculinidad

Männlichkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si el varón acentúa su masculinidad, el ánima se retira al inconciente.

www.yogakai.com

La masculinidad es un tema de salud pública.

guillermovilaseca.com.ar

Masculinidades diversas que no estén mediadas por la violencia.

ecrp.uiuc.edu

El hombre siente que su masculinidad está en riesgo.

www.entremujeres.com

A mi todo lo contrario... los baby face no me representan masculinidad.

www.webconferencia.net

Los tres protagonistas me han caído simpáticos, y más bien parece una comedia más con protagonistas masculinos que una reivindicación de la masculinidad.

soniaunleashed.com

En ese quehacer, se alienta a los grupos a adoptar y promover modelos alternativos no violentos de masculinidad.

www.iom.int

Este análisis tendrá en cuenta el tipo de masculinidades que quedaron fuera del arquetipo, pero compartieron espacios y medios de expresión visuales y textuales.

historiadelaprision.wordpress.com

Derivaciones más o menos atrevidas de esos disfraces totales son las primeras manifestaciones de masculinidad en la indumentaria femenina, ya a principios de siglo.

biblioaecidmadrid.wordpress.com

Reveló que otra de las cosas que la encantan de su novio es su masculinidad.

famosos.znoticias.com