Traductions de „meditadores“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

meditador(a) [meðitaˈðor(a)] ADJ

meditador(a)

nachsinnend

meditador(a)

meditierend

pertenece a una congregación de frailes meditadores

er/sie gehört einer Gemeinschaft von Meditationsmönchen an

Expressions couramment utilisées avec meditadores

pertenece a una congregación de frailes meditadores

er/sie gehört einer Gemeinschaft von Meditationsmönchen an

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los meditadores son los únicos no escapistas: todos los demás sí lo son.

gruporuanel.com

Estudios previos sobre los meditadores g-tummo mostraron sólo el aumento de la temperatura corporal periférica en los dedos de manos y pies.

www.bioblogia.com

Pudo relacionarse con grandes gurus, rishis y todo tipo de maestros meditadores.

budismo-valencia.com

No obstante, éste fue un estudio realizado sobre un solo sujeto y sería necesario replicar el experimento con un grupo más nutrido de meditadores avanzados.

volandoatravesdelespejo.wordpress.com

Solo los meditadores más experimentados pueden ser plenamente conscientes de cada segundo que pasa.

www.recursosdeautoayuda.com

Solamente observamos y caminamos con sigilo para no perturbar a los meditadores.

www.luisprada.com

Las diferencias observadas en la anatomía del cerebro podrían darnos una pista del por qué los meditadores tienen estas habilidades excepcionales.

www.amazings.com

Tras investigar respuestas cerebrales en meditadores, expertos descubrieron que la meditación actúa directamente en las áreas asociadas a soñar despierto, trastornos psiquiátricos, autismo y esquizofrenia.

despiertacordoba.wordpress.com

Además, los experimentos revelaron que el mioinositol está aumentado en el cíngulo posterior de los meditadores.

periodismoobjetivo.com

Los meditadores profesionales nos dicen que es necesario ejercer el control.

www.gnosishoy.com