Traductions de „melódico“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

melódico (-a) [meˈloðiko, -a] ADJ

melódico (-a)

melodisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La música es altamente melódica y el vocalista tiene unas pipas y un alcance que muchos envidiarían.

www.discosinauditos.com

Digo, habrá que revisar cuánto de punk melódico queda dando vueltas por ahí.

brandyconcaramelos.com

Me gusta todo tipo de rock hasta death metal melódico.

www.guitarraonline.com.ar

Desde los cuatro toca diez instrumentos musicales, entre éstos, bajo, batería, piano, melódica, jarana, tololoche, aunque lo suyo es la guitarra.

noticiasistmo.com

Unos acordes de guitarra melódica a modo de eco finalizan la canción e inician el tema siguiente.

prothotype.com

La forma melódica se refiere a la forma de la línea melódica de la canción.

www.escribircanciones.com.ar

La línea melódica está cuidada, y cada variación tiene su carácter diferenciado, pero al mismo tiempo la pieza tiene una coherencia increíble.

guiassyncmaster.blogspot.com

Su house melódico y espacial es tremendamente popular, y ha sido uno de los primeros en montar shows de música electrónica en estadios.

www.rollingstone.com.ar

No hay concesión en los contenidos, pero se trata de montar los en soportes musicales y melódicos atractivos para comunicar.

jovencuba.com

La tónica melódica reinante se mantuvo, volviéndose más permeable al paladar producto de composiciones que supieran adaptarse al mainstream.

www.nonfreaks.com