Traductions de „miopatía“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

miopatía [mjopaˈtia] SUBST f MÉD

miopatía

Erkrankung f der Muskulatur

miopatía

Myopathie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las miopatías de origen metabólico se deben a alteraciones biológicas y químicas, que afectan al buen funcionamiento de los músculos.

salud.doctissimo.es

Incremento en el riesgo de miopatías o rabdomiólisis.

www.sopecard.org

La miopatía es un término que sirve para designar numerosas enfermedades musculares de causas diversas.

salud.doctissimo.es

El tratamiento de estas miopatías consiste en suprimir la causa.

salud.doctissimo.es

Estos problemas incluyen la artritis gotosa, tenosinovitis, miopatía inflamatoria (enfermedad muscular), osteonecrosis, osteoporosis y lipodistrofia (redistribución anormal de grasa; generalmente, pérdida de grasa).

www.rheumatology.org

Otro hallazgo inusual que algunas veces se observa en la miopatía hipotiroidea es la hipertrofia muscular (7).

www.fihu-diagnostico.org.pe

Se aconseja administrar a dosis más bajas en pacientes con riesgo de miopatía.

www.merckseronofarma.com

Sufrió una miopatía por captura debido a la excesiva manipulación y los golpes que sufrió, o sea murió porque la sobaron mucho.

theangryantihero.wordpress.com

Personas con parálisis cerebral, miopatías graves, incluso autistas pueden beneficiarse de la práctica de la natación, eso sí, siempre bajo control médico.

saludybelleza.com.sv

La miopatía se produce en menos de 1 % de los pacientes.

www.medicinapreventiva.com.ve