Traductions de „modista“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

modisto (-a) [moˈðisto, -a] SUBST m (mf)

modisto (-a)

Damenschneider(in) m (f)

modisto (-a) COUTURE

Modemacher(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec modista

la modista afiligranó el traje charro

die Schneiderin verzierte die salmantinische Tracht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Fui al teléfono, al apartamento de enfrente, de una modista amiga.

descargarobinhood.blogspot.com

Su madre los había mantenido con un sueldo de modista de teatro, apenas suficiente para el alquiler y una comida diaria.

cultural.argenpress.info

De ellos obtenía dinero para hacer realidad su gran sueño: ser una modista de fama mundial... y lo logró.

rossanamusica.com

Mi madre era modista, y de ella he heredado el gusto por crear y confeccionar vestimenta.

amorporladecoracion.blogspot.com

Ejemplos de instrumentos de poca precisión son una balanza de cocina y la cinta de modista (muy elastica y que se deforma por el uso).

teleformacion.edu.aytolacoruna.es

Esta conducta incontrolable e impune se manifiesta también de manera creciente en el departamento del comprador y su mujer modista.

www.imaginaria.com.ar

Lo ideal en ese caso es recurrir a una modista.

mundobodas.portalmundos.com

Entonces me puse a estudiar para ser modista después de estar desempleada 5 meses.

www.joci.org

Yo ya sabía coser un poquito porque mi madre era modista y siempre la había visto y me apañaba.

www.antena3.com

A veces sólo quedan tallas grandes, llevó la prenda a modista y me la deja perfecta.

www.nosoytuestilo.com