espagnol » allemand

Traductions de „mortuorio“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

mortuorio (-a) [mortuˈorjo, -a] ADJ

mortuorio (-a)
Sterbe-
mortuorio (-a)
Todes-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El mantenimiento del aparato estatal y del culto mortuorio del faraón representó una enorme presión fiscal sobre los trabajadores agrícolas.
www.mflor.mx
La incapacidad de la infraestructura mortuoria tiene un rostro visible.
www.ladigitalradiomadrid.com
A ojos de un buen observador se pueden ver tumbas, ruinas y ofrendas mortuorias entre los adoquines.
mapocho.org
En los convites, en las fiestas, en las bodas, en las cofradías, en los mortuorios, en todos los ayuntamientos de gentes, con ella pasan tiempo.
www.cervantesvirtual.com
Cuando una persona muere, la cuota mortuoria se paga a quien haya realizado los gastos funerarios.
rie.cl
Las barbas del empresario mortuorio son de ese color, algo así como el del cabello en vísperas de ponerse cano.
www.otraparte.org
Cargas de instantes congelados en los recuerdos mortuorios.
le-refleckt.blogspot.com
Mis ojos lo estaban viendo: una esquela mortuoria con tu nombre y apellidos.
www.accu.es
Uno podía observar ese movimiento en las mujeres cuando, en una capilla mortuoria, el ataúd era portado por el pasillo detrás de ellas.
reneportas.blogspot.com
A algunas se les reconoce la función de santiguar, realizar el ritual del agua de socorro y rituales mortuorios.
axe-cali.tripod.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "mortuorio" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina