Traductions de „nervadura“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

nervadura [nerβaˈðura] SUBST f

1. nervadura ARCHIT:

nervadura

Rippe f

2. nervadura BOT:

nervadura

Äderung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sobre el salón hay una cúpula con 8 nervaduras que enmarcan hermosos tallados geométricos monocromos con inclusión de estrellas de ocho puntas.

panahistoria.wordpress.com

Las manchas crecen convirtiéndose en rayas de color marrón delimitadas por las nervaduras.

www.apsnet.org

Las personas pertenecen, desde lo más profundo de sí mismas y sus nervaduras...

www.librovirtual.org

Miden en general entre 10 y 20 cm y son aovadas con una nervadura central y 4 secundarias paralelas a la central.

www.especiesbolivianas.info

El follaje es bien distintivo, arrugado, fuerte, opaco, de un verde vivo, muy texturado con profundas nervaduras.

www.rosesocietyuruguay.com

Estos objetos se fabrican, generalmente, de finísimas astillas de bambú que forman el cuerpo y las nervaduras de las alas.

e-kuoreo.blogspot.com

Las nervaduras molidas y mezcladas con jabón de tierra controla nuche en el ganado.

jaidquintero.co.tripod.com

Para algunos, como el prestigioso crítico Ôka, es una novela rica en nervaduras.

hexagonocarmesi.blogspot.com

Hojas oblongo-lanceoladas, borde entero, cara superior verde brillante, cara inferior opaca, con 3 nervaduras bien marcadas.

www.fcagr.unr.edu.ar

Todas difieren en el color básico, el de sus estambres, el de su garganta (área central) o el de la costilla central (nervadura central).

latablaeneljardin.blogspot.com