Traductions de „opérculo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

opérculo [oˈperkulo] SUBST m

1. opérculo ZOOL:

opérculo

Kiemendeckel m

2. opérculo BOT:

opérculo

Kapseldeckel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Respiran por branquias situadas en una cavidad y protegidas por el opérculo.

thales.cica.es

Esos dientes permanentes tienen un opérculo como los peces óseos.

www.vistaalmar.es

Posee una mancha oscura en el opérculo.

pescadosymariscos.consumer.es

Retire con cuidado los opérculos, ponga los marcos en un extractor.

www.paralacomunidad.com

En ésta la superficie oclusal del diente afectado está cubierta con una capa de tejido gingival denominada opérculo.

www.actaodontologica.com

Tanto cosquillas y risa activa la parte del cerebro llamada el opérculo rolándica que controlan los movimientos faciales y reacciones vocales y emocionales.

www.prensamercosur.com

Tanto las risas como las cosquillas activan una parte del cerebro llamada opérculo rolándica que controla los movimientos faciales, reacciones vocales y emocionales.

alexisrojas.blog.com.es

Las ascosporas se liberan gracias a un opérculo (tapadera), se llaman también ascas orperculadas debido a que tienen su poro apical modificado, también hay inorperculadas.

www.cienciaybiologia.com

Presentan un opérculo que sugiere que las larvas no erupcionaron de los huevos.

aragosaurus.blogspot.com

También se suelen presentar dificultades para respirar, y los peces boquearan mucho y los opérculos se abrirán y cerraran rápidamente.

acuariovida.mexico-foro.com