Traductions de „operabilidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

operabilidad [operaβiliˈðað ] SUBST f

1. operabilidad (calidad de realizable):

operabilidad

Durchführbarkeit f

2. operabilidad MÉD:

operabilidad

Operierbarkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Busca, pareja de conserjes, que posean experiencia comprobable en el área, para encargarse mutuamente de la operabilidad y mantenimiento general de la misma.

www.opcionempleo.com.ve

Siempre se decía que la operabilidad era difícil y los pilotos tenían que ser osados y experimentados.

noticiasdelaire.blogspot.com

Cada vez más se solventan problemas de ínter operabilidad, accesibilidad y usabilidad.

www.k-government.com

El usuario promedio espera la misma o superior calidad, usabilidad, operabilidad, exclusividad e interactividad que tuvo con su equipo anterior.

www.amandysha.net

El panel de instrumentos curveado también contribuye significativamente a una operabilidad más fácil.

isuzu.com.py

En tales condiciones los desarrolladores tienen que ser muy precavidos en la manera en que utilizan sus recursos para no ver afectada su operabilidad.

www.gamerfocus.co

La verdad es que al centro de la discusión se enfrentaba el papel de la história, la operabilidad, en otras palabras la capacidad didáctica de la história.

www.periferia.org

Adquieren de esta forma cierta autonomía en cuanto a su funcionamiento y operabilidad.

www.grandiyasociados.com

Me gusta y valoro la habilidad manual ya sea en la construcción de algo como en la operabilidad de instrumentos o artefactos.

www.mi-carrera.com

A la vez, el diseño debe prever acciones de emergencia (equipos de redundancia), tal que se garantice la operabilidad aún en caso de un desperfecto.

rdmercadeo.com