Traductions de „plagioclasa“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

plagioclasa [plaxjoˈklasa] SUBST f GÉO

plagioclasa

Plagioklas m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Generalmente, es el resultado de la sustitución de feldespato potásico por un feldespato plagioclasa rico en sodio con separación del cuarzo excedente.

www.proteccioncivil.org

Roca básica, oscura, con plagioclasa (con más del 50 % de anortita), clinopiroxeno y biotita.

www.proteccioncivil.org

También se produce en las rocas ígneas y metamórficas principalmente en los minerales de silicato: plagioclasa, anfíboles, piroxenos y granates.

www.news-medical.net

El término, en sentido estricto, se refiere a un feldespato rico en potasio que contiene hilos, manchas o pequeños, lentejones de plagioclasa sódica.

www.proteccioncivil.org

El 10-65 % de sus feldespatos son plagioclasa de 500 % de anortita.

www.proteccioncivil.org

Los componentes esenciales son: cuarzo, ortoclasa, plagioclasas, hornblenda, piroxenos, nefelina, olivino, biotita.

www.proteccioncivil.org

Roca filoniana o eruptiva pardusca, verdosa o rojiza que en una pasta densa o microgranuda contiene fenocristales de plagioclasa, biotita, hornblenda o augita.

www.proteccioncivil.org

Es una textura holocristalina, hipidiomorfa, inequigranular, en general de grano fino-medio, formada por un entramado de plagioclasa idiomorfa con piroxeno xenomorfo intersticial.

www.proteccioncivil.org

Variedad de gabro rica el álcalis, que suele contener anfíboles ricos en sodio o piroxenos, plagioclasa cálcica y analcima.

www.proteccioncivil.org

De la misma forma, la presencia o ausencia de feldespato plagioclasa determinará si la roca ha de llamarse picrita o peridotita.

www.proteccioncivil.org