Traductions de „premiado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . premiado (-a) [preˈmjaðo, -a] ADJ

premiado (-a)

preisgekrönt

obra premiada

preisgekröntes Werk

II . premiado (-a) [preˈmjaðo, -a] SUBST m (f)

premiado (-a)

Preisträger(in) m (f)

premiar [preˈmjar] VERBE trans

1. premiar (recompensar):

premiar

belohnen

2. premiar (dar un premio):

premiar

prämiieren

premiar

mit einem Preis auszeichnen

Expressions couramment utilisées avec premiado

billete premiado

Treffer m

billete no premiado

Niete f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El proyecto ganador será premiado con la suma de 3 mil pesos.

200.61.137.30

La vida ha premiado mi constancia consiguiendo lo que busco, la alegría ha sido curativa en esta etapa reciente.

reflexionesdiarias.wordpress.com

Un hombre perdedor y su mano derecha han sido premiados y el partido se rinde ante ellos.

ciberculturalia.blogspot.com

También participó en las ediciones de 1899 y 1904, donde fue premiado con la tercera medalla.

urielarte.wordpress.com

Intento condensar, decía, la diferencia radical de comportamiento que, en pos del éxito reproductivo, ha sido premiado prioritariamente en la cadena evolutiva.

crashoil.blogspot.com

Me ha encantado la dedicatoria tan particular que me has hecho, y como a mi, al resto de las premiadas.

www.migasenlamesa.com

Además, los directores que colocaban más basura de ésta, u otra por el estilo, podían ser premiados con un viaje, por ejemplo.

es-la-guerra.blogspot.com

Desde esta página tenemos acceso a los trabajos presentados y premiados en ediciones anteriores.

www.educacontic.es

Estar nominado es un orgullo y una enorme satisfacción personal, así que ya me considero premiado por haber llegado hasta aquí.

justoginer.com

Fue un estudiante excepcional del solfeo, siendo premiado con tres medallas consecutivas entre 1874 y 1876.

www.venezuelasinfonica.com