Traductions de „Preisträger“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Preisträger(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Preisträger(in)

premiado(-a) m (f)

Preisträger(in)

galardonado(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist Preisträger und Gewinner nationaler und internationaler Wettbewerbe.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des Preisträger-Konzerts treten alljährlich einige Dutzend Künstler auf.

de.wikipedia.org

Bis zu fünf Kandidaten werden am Ende dem Kuratorium vorgelegt, das in einer Gesamtschau von gutachterlicher Bewertung, Publikationsleistung und wissenschaftlichem Werdegang über die Preisträger entscheidet.

de.wikipedia.org

Das Preisgeld übergab er mit den anderen Preisträgern der Stiftung für Verteidigung zur Unterstützung der kämpfenden Truppen.

de.wikipedia.org

Zur Ermittlung des oder der Preisträger(s) wird ein Preisgericht eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der Preisträger wird dann aus diesen nominierten Titeln ermittelt.

de.wikipedia.org

Stimmengleichheit bei Preisträgern wird durch einen trennenden Schrägstrich („/“) angezeigt.

de.wikipedia.org

Es folgt die komplette Liste der Preisträger und Nominierten.

de.wikipedia.org

Über den späteren Preisträger stimmen die Magazinleser in einer Online-Abstimmung ab.

de.wikipedia.org

Die Büros, die gemäß der Jurorenwertung die besten fünf Entwürfe erbrachten, sind die Preisträger.

de.wikipedia.org