Traductions de „radiofonía“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

radiofonía [rraðjofoˈnia] SUBST f RADIO, TEL

1. radiofonía (radiodifusión):

radiofonía

Rundfunk m

radiofonía

Hörfunk m

2. radiofonía (radiotelefonía):

radiofonía

Sprechfunk m

radiofonía

Radiophonie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No usará aparatos de radiofonía no autorizados.

www.jfaltasescobar.gov.ar

Las ediciones, los discos, la radiofonía, difunden gran parte de la creación urbana y sustituyen hoy al creador de las ciudades y pueblos menores.

www.scielo.cl

Esto se debía a que los tocadiscos mono no podían reproducir los discos en estéreo; además, debían someterse a las exigencias de la radiofonía.

weblogs.clarin.com

Pero la información de masas propiamente dicha nace con la llegada de la radiofonía.

www.primerolagente.com.ar

El conductor recordó a grandes hacedores de la radiofonía de la provincia y contó anécdotas sobre sus inicios.

www.eldiariodelarepublica.com

La enorme difusión de los periódicos, de la radiofonía y del cine, ha nivelado las clases intelectuales de la sociedad hasta el extremo más vasto.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Lleva largas temporadas en la radiofonía cordobesa a pesar de que apenas supera los 32 años.

cronicasdeldia.com

La radiofonía especialmente lleva al dominio de cada cual la vulgaridad que busca la masa.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Recién en 1929 se inaugurò la radiofonía pública, a fines de los 60 llegó la televisión y ya cerca del siglo 21 la internet.

laserna.wordpress.com

A los discos y a la vitrola compradas en cuotas se les sumo la radiofonía.

www.eps-salud.com.ar