Traductions de „reclamante“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

reclamante [rreklaˈman̩te] SUBST mf

reclamante

Reklamant(in) m (f)

reclamante

Beschwerdeführer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Chile ha estado presente en distintas formas de participación, como reclamante en 10 casos, como demandado en 13 y como tercera parte en 22 ocasiones.

www.direcon.gob.cl

En 2012 más de 426.000 floridanos fueron colocados en puestos de trabajo, mientras que unos 111.173 antiguos reclamantes encontraron empleo nuevamente.

tvnet.us

También debería saber las fechas y lugares de todos sus matrimonios, divorcios y, si es apropiado, fechas de fallecimiento de los cónyuges del reclamante.

www.socialsecurity.gov

Cuando no sea posible atender el reclamo en este término se debe informar al reclamante el motivo de la demora.

www.superfinanciera.gov.co

Según la demanda, el reclamante entró en la página creyendo que estaba en el espacio habilitado por el banco para sus clientes.

cita.es

Pasemos a la segunda opción, la de reclamante.

www.motorpasion.com

Tiene un mejor reclamo que cualquier reclamante posterior por el mero hecho de ser anterior.

libertad-carajo.com

Aunque se le pidió que dijera el nombre de la empresa reclamante, el ministro dijo que no tenía sentido decirlo.

diariode3.com

Nombres y apellidos de los reclamantes, quienes justificarán su calidad con las respectivas credenciales; 3.

www.ilo.org

El reclamante había presentado la medida ya que debía cancelar la segunda cuota de un préstamo hipotecario.

www.finanzascuantitativas.es