Traductions de „resbaladizas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

resbaladizo (-a) [rresβalaˈðiθo, -a] ADJ

resbaladizo (-a)

rutschig

resbaladizo (-a)

schlüpfrig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Luego, las callejas oscuras, de piedras resbaladizas y húmedas; las tabernas, las freidurías, las casas de comidas.

studentweb.cortland.edu

Las desgracias son resbaladizas, o caen como la nieve sobre nosotros; lo cual, sin embargo, no es un infeliz entumecimiento.

paisportatil.com

La nevisca también hace que las rutas se congelen y se vuelvan resbaladizas.

www.ready.gov

No era un problema solo de color, sino que también influía la calidad de las pistas, muy resbaladizas.

blogs.grada360.com

En condiciones resbaladizas algunos pilotos prefieren andar fijo porque creen que la transmisión directa proporciona información sobre el desempeño de adherencia de los neumáticos traseros.

ciclovidaonline.com

Tenga en cuenta la tracción de las patas del animal en cubierta, suele ser resbaladizas para ellos, más aún si está húmeda.

www.revistamundonautico.com

Hay piedras tan pulidas por las tormentas que se vuelven resbaladizas como el hielo.

blog.isead.es

Hojas de afeitar, las valvas de los mejillones incrustados en las resbaladizas rocas lo sajaban sin clemencia de punta a punta.

caio.uy.over-blog.com