Traductions de „sedación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

sedación [seðaˈθjon] SUBST f

sedación (calmar la excitación)

Beruhigung f

sedación (calmar el dolor)

Schmerzlinderung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Usted podría recibir sedación profunda si usted necesita cirugía para abrir su cráneo (craneotomía), o para tratar convulsiones.

www.allinahealth.org

Algunos de ellos se hacen sin sedación, otros se realizan con sedación suave.

www.imcordoba.com.ar

Se decidió realizar el procedimiento bajo sedación y anestesia local endotraqueobronquial con fibrobroncoscopia y uso de fluoroscopia para la colocación del stent.

www.revcolanest.com.co

Una comida pequeña puede consumirse seis horas antes de recibir sedación profunda.

www.allinahealth.org

Se puede realizar bajo anestesia local más una sedación o general.

www.rodriguezpalacios.com.ar

Durante sedación profunda, su presión sanguínea, respiración, ritmo cardíaco, y temperatura van a ser revisadas frecuentemente.

www.allinahealth.org

Consulte con su médico lo que ocurrió cuando usted estaba bajo sedación.

www.allinahealth.org

Es una técnica mínimamente invasiva que se realiza bajo sedación consciente y que no requiere ingreso.

www.revcolanest.com.co

Si se ha usado sedación, puede haber riesgos de exceso de sedación.

www.radiologyinfo.org

Usted podría regresar a su hogar cuando esté completamente despierto, y hablando y actuando como antes de recibir la sedación profunda.

www.allinahealth.org